Алеф

Алеф
Хорхе Луис Борхес

⭐⭐⭐⭐⭐ 4.4

Азбука Premium 

Жанр: зарубежная классика, литература 20 века, мистика
Тэги: ироничная проза, магический реализм, психологическая проза, философская проза, философские притчи
 

Читать онлайн

Описание книги "Алеф"

В книге «Алеф» Борхеса всё как бы разом, как сразу все капли дождя, и туман, и свет — словно охваченные одним мгновением. Вот одна история, и ещё одна, а за ними ещё пятнадцать рассказов, и каждая — о человеке, который ищет выход из лабиринта. «Алеф» — это осколки миров, проступающих через рассказы, как отражение в тёмной воде, по которой дрожит луна. Путешествие туда, вглубь, подступает как сон: кажется, здесь всё наперёд известно, но стоит коснуться, как всё исчезает. Границы размыты — реальное, вымышленное, вечное; любое явление в этом мире ведёт к непонятному, но притягательному выводу.

Каждая из историй в этом сборнике — как маленький самостоятельный мир. Борхес ведёт нас туда, где перемешаны факты, иллюзии и странные образы, появляющиеся на пересечении времён и культур. Здесь проходят герои древних книг и философы античности. Здесь же ходит человек, которому посчастливилось увидеть саму бесконечность — ту, что как на ладони, целая, но ускользающая от разума. Стоит закрыть глаза и представить: одно мгновение, и в нём всё. Смотришь — и видишь. Слышишь, как шуршит тростник на дальних берегах или смотришь, как крылья бабочки взмахивают в тени пирамид. Все границы растворены: время, пространство — нет ничего, чтобы их могло держать.

«Я видел Алеф бесконечный, я видел Алеф, в котором все вещи находятся одновременно и без смешения», — говорит герой одного из рассказов. Что это? Видение или итог бесконечных поисков? Он не говорит об этом, оставляя нас с загадкой. Таков Борхес: он снова и снова рисует перед нами образы, полные тайн, и словно бы насмехается, приглашая нас разгадывать бесконечные смыслы. Его герои ищут ответы, но найти их — всё равно что удержать дым в ладони. Это книги для тех, кто любит тайны, для тех, кто готов к тому, что один ответ выведет на новый, ещё более запутанный вопрос. Борхес приглашает нас читать и перечитывать, как будто перелистывать коды жизни, наблюдать за отражениями реальности и фантазии.

Интересный факт: Название «Алеф» — это первая буква еврейского алфавита. Она символизирует единство и бесконечность. Как буква «А», но куда более древняя, с оттенком мистики, как место пересечения всех существующих вещей и явлений. Борхес выбрал её не случайно — он хотел, чтобы читатель прочувствовал на себе, что мир — это больше, чем видимый кусок земли, это вмещённая в одну точку целая бесконечность. Мы будто бы с ней рядом, на краю, но сможем ли увидеть её, как видит герой Борхеса? Кто знает. Борхес писал, что бесконечность можно только почувствовать, коснуться в мечтах.

Описание от издательства:



Дополнительная информация:
Возрастное ограничение: 16+
Дата выхода: 1 декабря 2021
Дата написания: 1949
Объем: 171 стр.
ISBN: 978-5-389-20641-0
Переводчики: Борис Дубин, Абрам Рейтблат, Валентина Кулагина-Ярцева, Людмила Синянская, Евгения Лысенко, Владимир В. Правосудов, Юрий Стефанов, Кирилл Корконосенко
Правообладатель: Азбука-Аттикус