Велесова книгаАвтор неизвестен -- Эпосы, мифы, легенды и сказанияЖанр: Зарубежная образовательная литература, Памятники истории и культуры
Теги: Древнерусская история, Древние славяне, Историко-культурное наследие
О вендах, скутя и Славянских святынях. Об основателе Славянской веры и землях Славянских племен. о границах Руси Евразийской. Об отторжении земель Руси Славянской. По чести жившие Славяне о своих трудностях.
Велесова книга — первый полный литературный перевод на русский язык священных текстов новгородских волхвов IX века. Велесова книга — источник, в котором отражена история и верования многих европейских и азиатских народов от конца II тысячелетия до нашей эры до IX века нашей эры.
Описание от издательства«Велесова книга» – уникальный памятник древнеславянской письменности IX века н.э., свод древнейших законов, бытовых правил, миропонимания и истории наших предков. Вырезанный на деревянных дощечках текст охватывает двухтысячелетнюю историю миграций славяно-ариев, отражает их религиозно-философское мировоззрение, взаимодействия с другими народами.
В этом издании представлена выполненная Валентином и Юлией Гнатюк оригинальная трактовка древних текстов, которые впервые отображены параллельно, «строка в строку» с современным переводом. Авторы восстановили ритмику оригинала, что дает возможность ощутить воздействие древней ритмической прозы, создали Словарь «Велесовой книги», снабдили тексты подробными пояснениями и комментариями.
Подробная информацияВозрастное ограничение: 16+
Дата выхода на ЛитРес: 01 сентября 2018
Дата перевода: 2018
Объем: 642 стр.
ISBN: 978-5-17-108036-5
Общий размер: 2 MB
Общее кол-во страниц: 642
Размер страницы: 130 x 210 мм
Переводчик: Валентин Гнатюк, Юлия Гнатюк
Правообладатель: Издательство АСТ